Svenska som andraspråk (SAS)

Aus Deutschland kommen, am Wald wohnen und vom Schreibtisch aus arbeiten: Mit Ortspräpositionen, die einen Standort beschreiben, und Ortspräpositionen, die eine Richtung oder Herkunft angeben, lässt sich ausdrücken, wo, wohin oder woher etwas passiert.

Schwedische Vokabeln werden in vier verschiedene Gruppen eingeteilt, je nach dem, ob sie beim Konjugieren einer festen Regel folgen oder nicht.

Adverben sind sogenannte Umstandswörter, die Verben, Adjektive, andere Adverbien oder ganze Sätze genauer beschreiben. Wie auch im Deutschen bleiben Adverben im Schwedischen unverändert – sie passen sich also weder dem Genus, noch dem Numerus oder Kasus an.

Lange war bei mir im Schwedischen immer alles bra (dt.: gut): Wetter bra, Arbeit bra, alles bra. Zu groß war meine Sorge, ein Wort zu vertauschen oder eine falsche Bedeutung zu verwenden. Doch irgendwann war es Zeit für eine facettenreichere Sprache.