Last Updated on 14. Oktober 2023 by Inka
Jetzt ist schon wieder Weihnachten, tralala 🙂
Ob auf dem Weihnachtsmarkt, im Supermarkt oder im Radio: in der Adventszeit dudeln auch in Schweden die Weihnachtslieder hoch und runter. Zwischen Stilla natt und Last Christmas sticht ein Lied wirklich heraus.
„Nun ist wieder Weihnachten, und das geht jetzt bis Ostern so. Nein, stimmt gar nicht. Dazwischen kommt noch die Fastenzeit.“ So ungefähr lässt sich der kurze Text übersetzen. Viele Schweden haben mir erzählt, dass dieses Lied ursprünglich eher ironisch gemeint war. Aber wie es manchmal so ist, singt man es erst belustigt. Und irgendwann ist es so albern, dass es beinahe schon wieder gut ist 😉
och nu är det jul igen
och julen varar väl till påska.
Nu är det jul igen
och nu är det jul igen
och julen varar väl till påska.
och det var inte sant,
för där emellan kommer fasta.
Det var inte sant
och det var inte sant,
för där emellan kommer fasta.
Und so hört sich Nu är det jul igen gesungen anSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Antworten